[ROOT] dt FactProductDescription < WHERE DimProductId EQ '224' >
64 items
| FactProductDescriptionId | CultureName | Description | DimProductId |
|---|---|---|---|
| 224_Afrikaans | Afrikaans | Oorspronklike styl met ’n opklap-rand; een grootte pas almal. | 224 |
| 224_Albanian | Albanian | Stil tradicional me një strehë që ngrihet lart; një masë për të gjithë. | 224 |
| 224_Basque | Basque | Betiko estiloa toles daitekeen biserarekin; neurri bakarra nahikoa da bezero guztientzat. | 224 |
| 224_Bosnian (Cyrillic) | Bosnian (Cyrillic) | Традиционални стил са рубом који се може подићи; универзална величина. | 224 |
| 224_Bosnian (Latin) | Bosnian (Latin) | Tradicionalni stil sa rubom koji se može podići; univerzalna veličina. | 224 |
| 224_Brazilian | Brazilian | Estilo tradicional com uma aba retrátil; tamanho único. | 224 |
| 224_Bulgarian | Bulgarian | Традиционен стил с повдигната периферия и подходящ размер. | 224 |
| 224_Catalan | Catalan | Estil tradicional amb una ala que es pot apujar; mida única. | 224 |
| 224_Chinese - Hongkong | Chinese - Hongkong | 傳統造型，可翻折式帽簷；尺寸均一。 | 224 |
| 224_Chinese - Trad | Chinese - Trad | 傳統造型，帽簷可翻折；均一尺寸。 | 224 |
| 224_Croatian | Croatian | "Tradicionalni stil s preklopnim obodom, jedna veličina za sve." | 224 |
| 224_Czech | Czech | Tradiční styl se zvednutým štítkem; jedna velikost pro všechny | 224 |
| 224_Danish | Danish | "Traditionel stil med en skygge, der kan vippes op. Onesize." | 224 |
| 224_Dutch | Dutch | Traditionele stijl met een opklaprand. Universele maat. | 224 |
| 224_Estonian | Estonian | "Traditsioonilises ülespööratava äärega stiilis, mille üks suurus sobib kõigile." | 224 |
| 224_Farsi | Farsi | طرح سنتی با یک لبه جابجا شونده به سمت بالا؛ با یک اندازه که برای همه مناسب است. | 224 |
| 224_Finnish | Finnish | "Perinteinen malli, käännettävä lippa; yksi koko sopii kaikille." | 224 |
| 224_Galician | Galician | "Estilo tradicional cunha viseira repregable, talle única." | 224 |
| 224_Greek | Greek | Παραδοσιακό στυλ με γείσο που ανασηκώνεται. Ένα μέγεθος. | 224 |
| 224_Gujrati | Gujrati | ફ્લિપ-અપ કિનારીવાળી પારંપરિક શૈલી; એક માપ સૌને બંધ બેસે છે. | 224 |
| 224_Hindi | Hindi | फ़्लिप-अप ब्रिम के साथ पारंपरिक शैली; सभी के लिए एक आकार. | 224 |
| 224_Hungarian | Hungarian | "Hagyományos stílus felhajtható karimával, egyetlen univerzális méret." | 224 |
| 224_Icelandic | Icelandic | Hefðbundið útlit með uppvísandi deri. Ein stærð passar öllum. | 224 |
| 224_Indonesian | Indonesian | Model sederhana dengan pelindung matahari yang dapat dibuka; satu ukuran. | 224 |
| 224_Inuktitut | Inuktitut | ye6b0/wfto4 d7j4b3gu4; xbsy6 N7m4n6g6 bmw1i4. | 224 |
| 224_Irish | Irish | "Stíl thraidisiúnta le duilleog ar féidir a ardú, oireann tomhas amháin do chách." | 224 |
| 224_Italian | Italian | Stile classico con visiera sollevabile; misura unica. | 224 |
| 224_Kannada | Kannada | ಎತ್ತಿ ಸರಿ ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಅಂಚಿರುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೈಲಿ; ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೊಂದುವಂತಹ ಒಂದೇ ಗಾತ್ರ. | 224 |
| 224_Kazakh | Kazakh | Шеттері түймеленетін классикалық стиль; барлығына бірдей жарасымды бір мөлшер. | 224 |
| 224_Konkani | Konkani | "पारंपारीक रितीन कांठामेरेन भरिल्ली, एक आकृती सगळ्यांक योग्य जाता." | 224 |
| 224_Korean | Korean | "플립업 테두리의 전통적인 스타일로, 어떤 크기에도 사용할 수 있습니다." | 224 |
| 224_Latvian | Latvian | Tradicionālais stils ar augšup atliektu malu; universāls izmērs. | 224 |
| 224_Lithuanian | Lithuanian | "Tradicinio stiliaus, su atverčiamu snapeliu; vienas dydis tinka visiems." | 224 |
| 224_Luxenbourgish | Luxenbourgish | "Klasseschen Stil mat enger Visière, déi een kann héichklappen, eng Gréisst." | 224 |
| 224_Macedonian | Macedonian | Традиционален стил со раб на кревање; една големина одговара за сите. | 224 |
| 224_Malaysian | Malaysian | Gaya tradisional dengan tepi selak ke atas; satu saiz muat semua. | 224 |
| 224_Maori | Maori | He huatau tuku iho me tētahi peha kia kōhure ki runga; kotahi te rahi mā te katoa. | 224 |
| 224_Marathi | Marathi | फ्लिप-अप ब्रिमसह पारंपरिक शैली; सर्वांना सोयिस्कर असे एकच आकारमान. | 224 |
| 224_Nepali | Nepali | "पारम्परिक शैली फ्लिप-अप कुना सित, सबैलाई मिल्ने साइज" | 224 |
| 224_Norwegian | Norwegian | Tradisjonell type med oppvippbar brem. Universalstørrelse. | 224 |
| 224_Nynorsk | Nynorsk | Tradisjonell type med brem som kan vippast opp. Universalstorleik. | 224 |
| 224_Pashto | Pashto | "معمولی سبک، محرک پیک، یوه اندازه د ټولو لپاره استعمالیدی شی" | 224 |
| 224_Polish | Polish | Tradycyjny styl z rondem; jeden uniwersalny rozmiar. | 224 |
| 224_Portuguese (European) | Portuguese (European) | Estilo tradicional com uma pala; tamanho universal. | 224 |
| 224_Punjabi | Punjabi | "ਉੱਪਰ ਚੁੱਕੇ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਸ਼ੈਲੀ, ਇੱਕੋ ਅਕਾਰ ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਫਿਟ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" | 224 |
| 224_Quecha | Quecha | Riqsisqa kaqlla tukuy manaman qawana tupachinayuq;huk kamaqllapaq. | 224 |
| 224_Romanian | Romanian | "Stil tradiţional, cu boruri pliabile; mărime universală." | 224 |
| 224_Rumansh | Rumansh | Stil classic cun in visur plegabel; grondezza unitara. | 224 |
| 224_Russian | Russian | "Традиционный стиль с откидными полями, безразмерный." | 224 |
| 224_Serbian - Cyrillic | Serbian - Cyrillic | Традиционални стил са рубом који се може подићи; универзална величина. | 224 |
| 224_Serbian - Latin | Serbian - Latin | Tradicionalni stil sa rubom koji se može podići; univerzalna veličina. | 224 |
| 224_Slovak | Slovak | Tradičný štýl so sklopným okrajom. Jednotná veľkosť. | 224 |
| 224_Slovenian | Slovenian | "Tradicionalni slog s šiltom, ki ga lahko zavihate navzgor; univerzalna velikost." | 224 |
| 224_Spanish | Spanish | Estilo clásico con visera abatible; talla única. | 224 |
| 224_Swahili | Swahili | "Mtindo wa kitamaduni wenye ukingo unaogeuzwa, saizi moja yenye kutoshea zote." | 224 |
| 224_Swedish | Swedish | Traditionell stil med uppvikbart brätte – en storlek som passar alla. | 224 |
| 224_Tamil | Tamil | மேலே தூக்கக்கூடிய விளிம்புடன்கூடிய வழக்கமான வடிவம்; ஒரு அளவு அனைவருக்கும் பொருந்தும். | 224 |
| 224_Telugu | Telugu | ఫ్లిప్-అప్ బ్రిమ్తో సాంప్రదాయ స్టెయిల్; ఒకేసైజు అందరికీ సరిపోతుంది. | 224 |
| 224_Tswana | Tswana | Setaele sa tlwaelo se se nang le borimi jwa go obela kwa godimo; saese e le nngwe e lekana tsotlhe. | 224 |
| 224_Ukrainian | Ukrainian | "Класичний стиль у поєднанні із гнучким пругом, що підходить для всіх розмірів." | 224 |
| 224_Urdu | Urdu | فلپ اپ بریم کے ساتھ روایتی انداز؛ ایک سائز سب کے لئے فٹ۔ | 224 |
| 224_Vietnamese | Vietnamese | Kiểu dáng truyền thống với vành đẩy lên; một cỡ vừa cho tất cả. | 224 |
| 224_Welsh | Welsh | Dull traddodiadol gydag ymyl sy'n troi i fyny; un maint yn addas i bawb. | 224 |
| 224_Zulu | Zulu | Isitayela sakudala esinomphetho opheqekayo; usayizi owodwa ulingana wonke umuntu. | 224 |
Generated 2024-05-03 03:32:59.721 UTC